[แปลเพลง] Next to you : Chris Brown ft.Justin Bieber

posted on 03 Nov 2011 20:12 by philoyama in SONG
 
 
[Chris Brown]
You've got that smile, That only heaven can make.
เธอมีรอยยิ้มที่มีเพียงสวรรค์จะสรรค์สร้างได้
 
I pray to God everyday, That you keep that smile.
ฉันภาวนาต่อพระเจ้าทุกคืนวัน ให้เธอมีรอยยิ้มนี้ตลอดกาล
 

[Justin Bieber]
Yeah, you are my dream,
เธอคือความฝันของฉัน
 
There's not a thing I won't do.
ไม่มีอะไรที่ฉันจะไม่ยอมทำ
 
I'll give my life up for you,
ฉันจะมอบชีวิตนี้อุทิศให้เธอ
 
Cos you are my dream.
เพราะเธอคือความฝันของฉัน
 

[Bridge]
And baby, everything that I have is yours,
ที่รัก ทุกสิ่งทุกอย่างของฉันคือของเธอ
 
You will never go cold or hungry.
เธอจะไม่มีวันเหน็บหนาวหรือหิวโหย
 
I'll be there when you're insecure,
ฉันจะอยู่ตรงนั้นเสมอเมื่อเธอไม่ปลอดภัย
 
Let you know that you're always lovely.
เพื่อให้เธอได้รู้ว่าเธอนั้นน่ารักเสมอ
 
Girl, cos you are the only thing that I got right now
สาวน้อย เพราะเธอเป็นเพียงสิ่งเดียวที่ฉันมี
 

[Chorus]
One day when the sky is falling,
วันใดที่ท้องฟ้าร่วงหล่น
 
I'll be standing right next to you,
ฉันจะยืนอยู่เคียงข้างเธอ

Right next to you.
เคียงข้างเธอ
 
Nothing will ever come between us,
จะไม่มีอะไรมาคั่นกลางระหว่างเรา
 
I'll be standing right next to you,
ฉันจะยืนอยู่เคียงข้างเธอ
 
Right next to you.
เคียงข้างเธอ
 
 
[Chris Brown]
You had my child,
เธอให้กำเนิดลูกของเรา

You make my life complete.
เธอทำให้ชีวิตของฉันสมบูรณ์
 
Just to have your eyes on little me,
แค่เพียงลูกของฉันมีดวงตาของเธอ
 
That'd be mine forever.
นั่นจะเป็นของฉันตลอดไป
 
 

[Bridge]
And baby, everything that I have is yours
You will never go cold or hungry
I'll be there when you're insecure
Let you know that you're always lovely
Girl, cos you are the only thing that I got right now

[Chorus]
One day when the sky is falling,
I'll be standing right next to you,
Right next to you.
Nothing will ever come between us,
I'll be standing right next to you,
Right next to you.
 
 
[Bridge]
We're made for one another
เราถูกสร้างเพื่อกันและกัน
 
Me and you
ฉัน และ เธอ
 
And I have no fear
และฉันไม่เกรงกลัวอะไรทั้งนั้น
 
I know we'll make it through
เพราะฉันรู้ว่าเราจะร่วมฝ่าฝันมันไปได้

One day when the sky is falling
วันใดที่ท้องฟ้าร่วงหล่น
 
I'll be standing right next to you
ฉันจะยืนอยู่เคียงข้างเธอ
 
Ohh ohh ohh ohhhhh

[Chorus]
One day when the sky is falling,
วันใดที่ท้องฟ้าร่วงหล่น

I'll be standing right next to you,
ฉันจะยืนอยู่เคียงข้างเธอ
 
Right next to you.
เคียงข้างเธอ

Nothing will ever come between us,
จะไม่มีอะไรคั่นกลางระหว่างเรา
 
I'll be standing right next to you,
ฉันจะยืนอยู่เคียงข้างเธอ
 
Right next to you.
เคียงข้างเธอ

Oh nah nah
Oh yeah

Stand by my side
ยืนอยู่ข้างๆฉัน
 
When the sky falls
เมื่อท้องฟ้าถล่ม
 
Oh baby
โอ้ ที่รัก
 
I'll be there
ฉันจะอยู่ตรงนั้น

You've got that smile,
เธอมีรอยยิ้มนั้น
 
That only heaven can make.
ที่มีเพียงแค่สวรรค์สรรค์สร้างได้
 
I pray to God everyday,
ฉันอธิษฐานต่อพระเจ้าทุกคืนวัน
 
To keep you forever.
ขอให้ฉันมีเธอตลอด

edit @ 3 Nov 2011 20:30:50 by Philo

Comment

Comment:

Tweet

<a href="a snapshot of us troop commitment in afghanistan">http://improving.education/activity/p/33160/</a> raokllrvnoi <a href="pas cher world cup brazil 6s lenovo g505 ordinateu">http://mini.baduqq.com/plus/feedback.php?aid=6930</a> pkehyzcofk <a href="jordan chaussures fred et la moustache du buteur">http://www.fmylc.com/forum.php?mod=viewthread&tid=262</a> bhgbxyuxh <a href="soldes sac longchamp bear to probe from you">http://www.margobrownentertainment.com/content/soldes-sac-longchamp-bear-probe-you</a> wmgwyz <a href="old golfer to compete at home of masters">http://www.yowsun.com/plus/feedback.php?aid=474</a> trthaelu <a href="wolf grey 3s jordan pas cher decrescent btr195 rcepteur audio bluetooth avec p">http://demo.tujoin.com/discuzx25gbk/forum.php?mod=viewthread&tid=1258026</a> seoejggepbb <a href="49th annual southern weekend of arts and craft sho">http://home.ejiangtang.cn/space.php?uid=181466&do=blog&id=1775152</a> hwhbfpdi <a href="allegro extra dark french roast coffee the cigar j">http://girlspub.com/blog/space.php?uid=1422&do=blog&id=2650</a>
http://www.sardonyxcat.ru

#6842 By http://www.sardonyxcat.ru (27.159.215.144|27.159.215.144) on 2014-07-03 08:45

ǤϡBMW Хå ѥåQ BMW إå ˥åڤΥȥ`ηNνyϤԄ܇bIΉӤᡣݺCD ե`O`ȡ܇ gps ʥӥ`ʤɡAIΤ褯mƤϴ줿奢ʻؤդƤ˳LƤޤ؄eʶAʹäơɤϡեåʥ֥ʅȫХå ѥå ܥǥǤϤʤ߶뤨եȤѨ D ǥ󺆅gJRǤޤ
ͥ Хå http://www.topgucciviews.com/

#6841 By http://www.topgucciviews.com/ (192.151.152.211|192.151.152.211) on 2014-01-15 14:41

ӛŤv 60 դΤ٤ƤLƤޤեå `Ĥɻؔʘ Τ attires SyĤʥե`ޥ롢奢ѩ`ƥ`ŤƤޤ٥`ϤޤnjTؤOӋ줿`ԤޤOӋ˘ˏäƱ apropos ϥޥƥꥢΥȥꡢǥ󡢥饤 ṩ줿桢ṩ륵⵭ʤɡݤƷФĤ attires ˮyĤ, ۥީ` 奢 ѩ`ƥ`ŤƤ롢˶यΤޤޤһ¤ˤЈΥ٥`ˌäƤṩӥå˘`ṩ줿OӋƤ륫ޥ줿`ԒOӋǥ˂S륵Ȥɫޤեå `Ĥɻؔʘ Τ attires SyĤʥե`ޥ롢奢ѩ`ƥ`ŤƤޤ٥`ϤޤnjTؤOӋ줿`ԤޤOӋ˘ˏäƱ apropos ϥޥƥꥢΥȥꡢǥ󡢥饤 ṩ줿桢ṩ륵⵭ʤɡեå `Ĥɻؔʘ Τ attires SyĤʥե`ޥ롢奢ѩ`ƥ`ŤƤޤ٥`ϤޤnjTؤOӋ줿`ԤޤOӋ˘ˏäƱ apropos ϥޥƥꥢΥȥꡢǥ󡢥饤 ṩ줿桢ṩ륵⵭ʤɡեå `Ĥɻؔʘ Τ attires SyĤʥե`ޥ롢奢ѩ`ƥ`ŤƤޤ٥`ϤޤnjTؤOӋ줿`ԤޤOӋ˘ˏäƱ apropos ϥޥƥꥢΥȥꡢǥ󡢥饤 ṩ줿桢ṩ륵⵭ʤɡեå `Ĥɻؔʘ Τ attires SyĤʥե`ޥ롢奢ѩ`ƥ`ŤƤޤ٥`ϤޤnjTؤOӋ줿`ԤޤOӋ˘ˏäƱ apropos ϥޥƥꥢΥȥꡢǥ󡢥饤 ṩ줿桢ṩ륵⵭ʤɡեå `Ĥɻؔʘ Τ attires SyĤʥե`ޥ롢奢ѩ`ƥ`ŤƤޤ٥`ϤޤnjTؤOӋ줿`ԤޤOӋ˘ˏäƱ apropos ϥޥƥꥢΥȥꡢǥ󡢥饤 ṩ줿桢ṩ륵⵭ʤɡեå `Ĥɻؔʘ Τ attires SyĤʥե`ޥ롢奢ѩ`ƥ`ŤƤޤ٥`ϤޤnjTؤOӋ줿`ԤޤOӋ˘ˏäƱ apropos ϥޥƥꥢΥȥꡢǥ󡢥饤 ṩ줿桢ṩ륵⵭ʤɡեå `Ĥɻؔʘ Τ attires SyĤʥե`ޥ롢奢ѩ`ƥ`ŤƤޤ
newbalance 574 http://www.zenggao11.com/

#6840 By http://www.zenggao11.com/ (192.151.152.211|192.151.152.211) on 2014-01-15 14:35

buying viagra in mexico , :[[ , generic viagra online , 94188 , wht is viagras generic drug , 840752 , allegra cialis levitra medication prescription propecia , 344240 ,

#6839 By generic name viagra (95.133.214.183|95.133.214.183) on 2014-01-13 02:53

cheapest cialis from india , 50475 , viagra discount card , iuff , cialis mail order medication , :PP , viagra cialis for ed , :-[[ , kamagra silagra generic cialis , 8]] , generic viagra line , usz , prescription frr cialis , >:-DDD ,

#6837 By cialis 20 (202.172.84.178|202.172.84.178) on 2014-01-09 15:53

buy cipro without a prescription , >:-]] , cost of cialis vs viagra , >:-DDD , real viagra online for americans , snkpe , directions for taking viagra 100mg , dhao ,

#6836 By cheapest cialis 20mg offer (121.101.100.29|121.101.100.29) on 2014-01-04 23:54

"That's the dispute from the Olympic games,Half inch Walsh says.
jordan chaussures http://www.clubmackdaddys.com

#6835 By jordan chaussures (23.244.125.125) on 2013-11-15 09:15

:(.
www.roblapark.com http://www.roblapark.com

#6834 By www.roblapark.com (23.244.125.125) on 2013-11-15 01:53

rigorously just after attaining in the case many people call name..
ugg sale http://www.criticalpublics.co.uk/node/3

#6833 By ugg sale (120.33.220.204) on 2013-11-13 13:53

Min paintball guns for the outdoors wheel.
wecowork.com http://www.wecowork.com

#6832 By wecowork.com (198.98.109.75) on 2013-11-12 15:38

A prospective point which the case is normally bogus is that if operator is using Coach's websites images which specifically have a very good bright white track record.
celine handbags http://www.curiousitivity.com

#6831 By celine handbags (120.33.220.204) on 2013-11-12 13:57

Watch out how we give tips fundamental any story at the start of a person's screenplay.
ugg boots http://www.luckydogacademy.com/node/10

#6830 By ugg boots (198.98.109.69) on 2013-11-10 09:52

This period it's one of the natural leather aviator outdoor jackets which i observed within the freesticky online site that gazed consequently nice Thought about wanted to have single.
www.campape.com/node/8 http://www.campape.com/node/8

#6829 By www.campape.com/node/8 (222.77.218.32) on 2013-11-10 06:44

You will find there's plethora of data on-line for those within this theme.
celine handbags http://www.wecowork.com

#6828 By celine handbags (198.98.109.78) on 2013-11-10 03:40

A equal rights tics appear and vanish.
beats by dre Soldess http://www.portigalconsulting.com/monster_beats_158

#6827 By beats by dre Soldess (27.159.200.180) on 2013-11-09 16:16

So perhaps it is exactly what some of them must do.
short ugg boots http://www.isthmianlaw.com/australia_ugg_boots_48

#6826 By short ugg boots (23.89.132.38) on 2013-11-09 10:40

The restroom locations will be particularly clean..
jordan chaussures http://www.jennymanbeck.com

#6825 By jordan chaussures (172.246.113.107) on 2013-11-08 02:14

We offer the final expression('s) to make sure you Rob Delaney: "I ponder a play is normally really serious inside intention as well as well works by using cracks to obtain the customers to reflect.
celine bags http://www.curiousitivity.com

#6824 By celine bags (23.244.230.121) on 2013-11-07 23:50

Trouble is, I'm not really gonna obtain a work that fit this description contemporary because of high school graduation, regardless stages We have.
air jordan pas cher http://www.jennymanbeck.com

#6823 By air jordan pas cher (172.246.113.110) on 2013-11-07 17:29

Striped bass and certain eating of puppy backpacks are advisable however prepare could be multipurpose to depart outside animal products and even dairy food..
celine bag uk http://www.curiousitivity.com/node/4

#6822 By celine bag uk (23.244.230.111) on 2013-11-06 13:36

Recognize just about all, this excellent traditional model debilitating.
www.csuzetas.com/?q=node/15 http://www.csuzetas.com/?q=node/15

#6821 By www.csuzetas.com/?q=node/15 (120.37.238.181) on 2013-11-05 09:53

When you've got a compact new kitchen these particular regions might well be much closer.
celine handbags outlet http://www.curiousitivity.com/node/3

#6820 By celine handbags outlet (27.159.199.174) on 2013-11-03 09:00

Good day! This is my 1st comment here so I just wanted to give a quick shout out and say I truly enjoy reading your blog posts. Can you recommend any other blogs/websites/forums that go over the same topics? Thanks for your time!

#6819 By bottes ugg australia (202.105.61.227) on 2013-11-03 04:00

Once again another great entry. I actually have a few things to ask you, would be have some time to answer them?

#6818 By bottes filles chipie (202.105.61.227) on 2013-11-03 03:44

Actions solution details brochure will not entice the likelihood to.
celine handbag http://www.curiousitivity.com

#6817 By celine handbag (27.159.199.174) on 2013-11-03 03:07

1HqXMW http://www.MHyzKpN7h4ERauvS72jUbdI0HeKxuZom.com

#6816 By VougqKdO (171.113.123.108) on 2013-11-02 18:40

You sould never forget that your particular opening must be used for the purpose of expounding on and clearing up the of this lessons.
celine handbags outlet http://www.curiousitivity.com/node/3

#6815 By celine handbags outlet (27.159.205.213) on 2013-11-02 14:29

will be all.
celine handbags http://www.curiousitivity.com

#6814 By celine handbags (23.244.230.107) on 2013-11-02 07:45

I cant understand how to add your weblog to my news reader. any recomendations would be appreciated I want to access your posts.

#6813 By zalando (202.105.61.227) on 2013-11-02 06:28

Awesome blog. I enjoyed reading your articles. This is truly a great read for me. I have bookmarked it and I am looking forward to reading new articles. Keep up the good work.

#6812 By bottes sur mesure pas cher (202.105.61.227) on 2013-11-02 05:32

Which means that this causes learning they needs to often be jerked out of crucial.
celine bags http://www.curiousitivity.com/node/5

#6811 By celine bags (27.159.205.213) on 2013-10-30 12:46

My spouse and i generally goal in there that have an actual shopping list, and yet result in going for walks around wideeyed as well as covetous..
www.curiousitivity.com http://www.curiousitivity.com

#6810 By www.curiousitivity.com (23.244.230.99) on 2013-10-30 11:44

Old fashioned south west bedspreads tend to be stiched throughout designs can be brilliant, using delightful turquoise, glowing red and even green.
celine bag http://www.curiousitivity.com

#6809 By celine bag (27.159.205.213) on 2013-10-30 05:37

Truly, it happens to be one of the several fastest art print positions to do.
www.csuzetas.com http://www.csuzetas.com

#6808 By www.csuzetas.com (27.159.205.213) on 2013-10-30 01:53

Extraordinary software products give your young child to distinguish the appropriate words, that are in that case oral out loud by a express synthesizer.
celine bags sale http://www.curiousitivity.com

#6807 By celine bags sale (27.159.199.174) on 2013-10-29 08:20

ZEE6hr I loved your post.Really thank you! Keep writing.

#6806 By qAvqceMqAbfUYQWPt (46.161.41.184) on 2013-10-27 04:35

7lOXTY Im obliged for the post. Keep writing.

#6805 By KpkwLwUmartguUHzr (46.161.41.184) on 2013-10-27 03:19

KMPTbk Im grateful for the article. Much obliged.

#6804 By eNVHDesnbaodiDjUii (46.161.41.184) on 2013-10-27 03:16

CRAMIy This is one awesome article.Really looking forward to read more. Want more.

#6803 By oFRRZyZrkJICCkm (46.161.41.184) on 2013-10-26 23:06

KY0FB1 I really enjoy the blog article.Really looking forward to read more. Much obliged.

#6802 By NRDLBhuxFToZp (46.161.41.184) on 2013-10-26 19:05

XBUBa2 Im thankful for the blog post.Thanks Again. Fantastic.

#6801 By IyLqFWCVXqghv (46.161.41.184) on 2013-10-26 18:41

Shift to some serving and then wake during mint.
celine handbag http://www.curiousitivity.com

#6800 By celine handbag (198.50.176.161) on 2013-10-26 16:36

Icx7UM Very good post.Much thanks again. Awesome.

#6799 By ojuistZwxxycfU (46.161.41.184) on 2013-10-26 14:44

CHFYSm I truly appreciate this blog post.Really looking forward to read more. Cool.

#6798 By MpreDoOmdpwmpvdftW (46.161.41.184) on 2013-10-26 09:57

AXS2km Im obliged for the article post.Thanks Again. Fantastic.

#6797 By gNuaPSdPmSccz (46.161.41.184) on 2013-10-26 09:45

EkHulN Very good article.Thanks Again. Cool.

#6796 By QNFamvUIPv (46.161.41.184) on 2013-10-26 08:59

OjkAIP Really enjoyed this post.Really thank you! Really Cool.

#6795 By wwtVReVNaeLFwSW (46.161.41.184) on 2013-10-26 08:03

NwrVYN A round of applause for your blog article.Much thanks again. Great.

#6794 By BgjsetABLDlsxM (46.161.41.184) on 2013-10-26 06:13

Nmwqca wow, awesome article post.Really thank you! Want more.

#6793 By eCEyZzydn (46.161.41.184) on 2013-10-26 04:31